Monday night’s finale of ‘The Bachelor’ was going along just fine until an intruder entered the house and refused to leave