When Childish Gambino dropped “This Is America,” it changed the perception of the talented rapper. But what has followed has been anything but inspiring. So what should we make of Donald Glover’s musical alter ego?