While you were busy listening to Drake, Gary Clark Jr. dropped a killer live album that shouldn’t be slept on